inférer qch de — to infer sth from
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.
inférer — [ ɛ̃fere ] v. tr. <conjug. : 6> • v. 1380; lat. inferre « porter dans », fig. « mettre en avant, produire » ♦ Littér. Tirer (d un fait, d une proposition) une conséquence. ⇒ arguer, conclure, déduire, induire. J infère de ce que vous me… … Encyclopédie Universelle
inferer — INFERER. v. act. Tirer une consequence de quelque proposition. Vous dites que telle chose est, que voulez vous inferer de là? j en infere telle chose. vous n en pouvez rien inferer … Dictionnaire de l'Académie française
inferer — Inferer, Colligere, Efficere … Thresor de la langue françoyse
inférer — (in fé ré. La syllabe fé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j infère, excepté au futur et au conditionnel : j inférerai, j inférerais) v. a. Tirer une conséquence de quelque proposition, de quelque fait. • Je ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INFÉRER — v. a. Tirer une conséquence de quelque proposition, de quelque fait, etc. Vous dites que telle chose est : que voulez vous inférer de là ? J en infère telle chose. Vous n en pouvez rien inférer. INFÉRÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INFÉRER — v. tr. T. de Logique Tirer une conséquence de quelque proposition, de quelque fait, etc. Vous dites une telle chose est : que voulez vous inférer de là? Vous n’en pouvez rien inférer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INFÉRENCE — Opération de l’esprit qui passe de propositions assertives, comme prémisses, à des propositions assertives, comme conclusions. Au sens strict, on distingue l’inférence du raisonnement en ce qu’elle peut être soit médiate soit immédiate (passer de … Encyclopédie Universelle
arguer — [ argɥe ] v. tr. <conjug. : 1; la conjug. de ce v. est régulière. Le u du radical se prononce dans tous les cas (comme dans tuer); ex. il argue [ argy ] > • 1080 « se presser »; lat. arguere 1 ♦ Littér. Arguer qqch. (de qqch.),en tirer… … Encyclopédie Universelle
conclure — [ kɔ̃klyr ] v. tr. <conjug. : 35> • XIIe; lat. concludere, de claudere → clore I ♦ (Accord) 1 ♦ V. tr. dir. Amener à sa fin par un accord. ⇒ arrêter, fixer, régler, résoudre. Conclure une affaire avec qqn. Marché conclu ! (cf. Tope là).… … Encyclopédie Universelle
RAISONNEMENT — Le mot de raisonnement est ambigu. On ne dispose pas, pour ce qu’il recouvre, de deux vocables, comme c’est le cas pour le concept et le terme qui le désigne, pour le jugement et la proposition qui l’exprime. Un raisonnement, c’est d’abord une… … Encyclopédie Universelle
tirer — [ tire ] v. <conjug. : 1> • 1080; p. ê. réduction de l a. fr. martirier « torturer » (→ martyre) I ♦ Exercer un effort sur..., de manière à allonger, à tendre, ou à faire mouvoir. A ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Amener vers soi une extrémité, ou… … Encyclopédie Universelle
